Translate.

martes, 11 de noviembre de 2014

Moby Dick;Gran libro, mejores reflexiones.

Melville es un gran escritor, pues siempre lo pensé, pero la primera vez que me leí Moby Dick, se convirtió en mi libro preferido con diferencia.Narra la travesía del barco ballenero Pequod, comandado por el capitán Ahab, en la obsesiva y autodestructiva persecución de una gran ballena blanca (cachalote).
El narrador, Ishmael, un joven con experiencia en la marina mercante, decide que su siguiente viaje será en un ballenero. De igual forma se convence de que su travesía debe comenzar en Nantucket, Massachussets, isla prestigiosa por su industria ballenera. Antes de alcanzar su destino, o el origen de su aventura, entabla una estrecha amistad con el experimentado arponero polinesio Queequeg, con quien acuerda compartir la empresa.

Ambos se enrolan en el ballenero Pequod, con una tripulación conformada por las más diversas nacionalidades y razas; precisamente sus arponeros son el caníbal Queequeg, el piel roja Tashtego y el «negro salvaje» Daggoo. El Pequod es dirigido por el misterioso y autoritario capitán Ahab, un viejo lobo de mar con una pierna construida con la mandíbula de un cachalote. Ahab revelará a su tripulación que el objetivo primordial del viaje, más allá de la caza de ballenas en general, es la persecución tenaz a Moby Dick, enorme Leviatán que lo privó de su pierna y que había ganado fama de causar estragos a todos y cada uno de los balleneros que, osada o imprudentemente, habían intentado darle caza.

En mi opinión Moby Dick es una obra de profundo simbolismo. Se suele considerar que comparte características de la alegoría y de la épica. Incluye referencias a temas tan diversos como biología, idealismo, jerarquía, obsesión, política, pragmatismo, racismo, religión y venganza.
Los tripulantes del Pequod tienen orígenes tan variados como Chile, China, Dinamarca, España, Francia, Holanda, India, Inglaterra, Irlanda, Islandia, Italia, Malta, Portugal y Tahití, lo que sugiere que el Pequod es una representación de la humanidad.
El final de la obra es la clara parodia de la vida del ser humano, cuyas obsesiones son letales en muchos casos. De todos modos lo recomiendo.

Ciertas palabras pueden tener enlaces a la wikipedia para su mejor entendimiento y facilitacion a mis lector@s.
Saludos y buena lectura.


miércoles, 7 de mayo de 2014

El caso del cuarto amarillo.

Me gustaría recomendar una novela llamada el misterio del cuarto amarillo:Va de un intento de asesinato, aparentemente imposible.El crimen tiene lugar en una habitación a la que es imposible entrar y de la que es imposible salir. En ésta novela,Gaston Leroux hace aparición por primera vez el reportero Joseph "Rouletabille" Josephine (aunque, a medida que avanza la historia este actúa mas como un detective),intentando resolver el misterio del intento de asesinato de la señora Mathilde Stangerson, hija del científico Stangerson.Mathilde duerme a veces en un pabellón cercano al castillo, en una habitación pintada de amarillo .
Cuando ella se va a dormir una noche, cierra la puerta con doble llave, y se encierra por completo, lo cual le parece sospechoso a su padre y al viejo criado, llamado Tío/Papá Jacques. Poco después, se oyen gritos y dos disparos en su cuarto, lo cual hace que su padre se alarme, junto con el criado. Los dos intentan abrir la puerta del dormitorio, pero no pueden. Mathilde sigue gritando, y se la oye decir "¡Auxilio, auxilio!,¡Auxilio, padre, un asesino!". Cuando logran abrir la puerta, Mathilde se encuentra sangrando, agonizante en el suelo y con un golpe en la cien, pero no se encuentra al culpable en el cuarto. Sin embargo, no hay ningún lugar por el cual el culpable pudiera haber escapado (porque no tiene chimenea, tiene una sola puerta, la cual estaba cerrada y la única ventana estaba enrejada). El cuarto está lleno de sangre, y tiene marcas de una dura pelea.Un hueso de cordero, una boina y un pañuelo es lo único que queda del asesino dentro del cuarto, además de dos disparo hechos con una pistola. Al examinar más detalladamente la pistola, la policía descubre que es propiedad del Tío Jacques. Cuando Mathilde se recupera, declara que ella fue quien tomó la pistola y la llevó a su cuarto, pero se niega a decir por qué. Entonces, Rouletabille logra ser aceptado en el castillo para resolver el caso, mientras que la Sûreté envía al inspector Frédéric Larsan, uno de los mejores detectives de Francia reconocido en mundialmente.Durante el desarrollo y la investigación del caso, el detective Rouletabille hace preguntas extrañas, que terminan siendo fundamentales en la investigación, como "¿Qué peinado traía Matilde cuando se fue a dormir?", "¿Puedo ver tu bastón Larsan?", lo que me desconcertó un poco. Conforme van pasando los días, Mathilde se va curando, pero una vez que se cura por completo, vuelve a ser atacada por el culpable. El guardabosques del señor Stangerson acaba mezclado en el crimen y es asesinado de una puñalada en el corazón. Más adelante ocurren otras cosas y entre ellas, nuestro protagonista viaja a América. Pero en este libro, nada es lo que parece.

viernes, 21 de febrero de 2014

Este blog esta hecho para esos fans de leer que quieran recomendar un libro, varios, o simplemente dar su opinión sobre un libro.
Un, dos tres.... ¡COMENZAMOS!